Anyone who has collaborated with colleagues on a group project knows just how hard it can be to share and receive ideas. To move the project along, everyone needs to communicate. The same holds even when you’re sending an e-mail to one coworker: Say the wrong thing, and you may damage or even jeopardize a key professional relationship.